Arte y política en la Cuba de la transición. La duodécima Bienal de Arte de La Habana Art and politics in transition Cuba. The twelfth Havana Biennial Art Exhibition

Resumen

Este artículo analiza algunas de las relaciones entre arte y política que atraviesan las prácticas artísticas contemporáneas presentadas en la Duodécima Bienal de Arte de La Habana (2015). En primer lugar, se repone la historia y la política curatorial de las bienales cubanas a partir de 1984. En segundo lugar, se examinan algunas producciones artísticas de la última Bienal en Cuba a partir de los cruces entre lo alternativo, lo oficial y la censura, considerando especialmente la coyuntura política actual cubana y su relación con Estados Unidos. Finalmente, se propone un análisis sobre el vínculo entre los ámbitos artístico y educativo cubanos.

Abstract

This article explores some of the relationships between art and politics that permeate the contemporary artistic practices presented at The Twelfth Havana Biennial Art Exhibition (2015). Firstly, it reconstructs the curatorial history and politics of Cuban Biennials since 1984. Secondly, it examines some of the artistic productions presented at the last Cuban Biennial from the point of view of the intersection between the underground, the official and censorship, taking into consideration Cuba's current political situation and its relationships with the US. Finally, it analyses the link between the Cuban artistic and educative realms.