La degollación de Atahualpa. Vestigio iconográfico de un engaño Atahualpa's beheading. Iconographic traces of a deception

Resumen

En la Sala de Manuscritos de la Biblioteca del Estado y la Región de Sajonia y de la Universidad Técnica de Dresde (SLUB) existe una pintura que hasta la fecha no había merecido la atención de los investigadores. En ella se encuentran representados los acontecimientos en torno a la captura y la muerte de Atahualpa, hacia 1533. Un lienzo similar, analizado en diversos trabajos, se encuentra en el Museo Inka de la Universidad Nacional San Antonio de Abad, en Cuzco. En lasiguiente investigación, a partir del cruce entre fuentes escritas e iconográficas, se identificarán las correspondencias y las diferencias entre estas dos pinturas. Se presentará también una posible interpretación iconográfica de la pintura de Dresde, así como su relación con las revueltas peruanas de fines del siglo XVIII. Finalmente se plantearán cuestiones referidas a su ingreso en la colección actual.

Abstract

is a painting that, to this day, hasn’t been studied by experts. The painting describes the events around Atahualpa’s capture and death around 1533. A similar painting, largely analyzed in several studies, is at the Museo Inka of the Universidad Nacional San Antonio de Abad, in Cuzco. In the following article we will intersect written and iconographic resources to reveal similarities and differences between the two paintings. We will also present an iconographic interpretation of the Dresden’s canvas, as well as its relation to the revolts at the end of the XVXVIII century in the Viceroyalty of Peru. Finally, we will analyze matters related to the acquisition of the painting for the SLUB collection in Dresden.