El arte de medir: Microscopia óptica aplicada a la medición de secciones transversales The art of measuring: Optical microscopy applied to the measurement of transversal sections

Resumen

En este trabajo se describe la importancia de las características granulométricas en pintura de caballete. Variables como espesor de estratos, áreas y longitudes de partículas y otras son analizadas mediante estudios de secciones transversales con microscopía óptica empleando un programa de medición que permite la determinación directa de estos valores. La investigación de bienes culturales mediante el análisis de cortes transversales continúa ofreciendo información importante en cuanto a la observación de la composición estratigráfica de las obras. La posibilidad de medir y cuantificar los datos antes mencionados, posibilitaría el aporte de nuevas miradas, las cuales contribuirían al entendimiento de las técnicas pictóricas empleadas y sus consecuencias en la preservación de los bienes culturales. (A)

Abstract

This article describes the importance of granulometric characteristics in easel paintings. Variables such as strata thickness, particle areas and lengths, among others, are analyzed using cross-section studies by light microscopy coupled with measurement software. This allows for the direct determination of the above mentioned values. Cultural heritage research using cross-section analysis continues to provide important information regarding the observation of stratigraphic composition of artworks. The possibility of measuring and quantifying strata at microscopic level would enable researchers to contribute to the understanding of pictorial techniques and their impact on the preservation of cultural properties.